S.O.S

Alors moi j'ai un souçi, déjà bonjour ,j'ai tout réinstaller le pc car j'avais fait des mises à jour de internet explorer pb ses mises ok mais tout le pc ramer pff donc tout mis à neuf.
Le problème c'est que je joue en ligne sur Yahho mais je ne peux pas écrire car j'ai ce texte:


chat is allouwed only for our most trusted players. As you continues to play on Yahho! you will be granted access to send messages to the lobbes and tbles.In the meantime you will be restrictec to the listen only mode.

Alors je demande qui peut me traduire ça mdr moi et l'anglais ca fait 2

la causerie est autorisé seulement pour nos joueurs de confiance. Comme vous continuez à jouer sur Yahho ! on vous accordera l'accès pour envoyer des messages aux lobbes et aux tbles. En attendant vous serez contrainte au mode d'écoute seulement.

j'espere d'avoir aider

"allowed" = autorisé

*Annabelle* a écrit:

la causerie est autorisé seulement pour nos joueurs de confiance. Comme vous continuez à jouer sur Yahho ! on vous accordera l'accès pour envoyer des messages aux lobbes et aux tbles. En attendant vous serez contrainte au mode d'écoute seulement.

j'espere d'avoir aider

ok merci vous 2

et en gros ca veut dire mdr que je je dois attendre pour parler ou quoi ????

En gros je pense que non vu qu'ils t'accorde l'accès pour envoyer des messages

ok

et si j'arrive pas mdr

au fait j'explique moi je joue que au billard car j'adore ce sport ou loisir, donc quand on joue sur une table une fenêtre s'ouvre pour jouer et on peu discuter en même temps sauf que je peux pas parler car j'ai ce message qui apparaît

Ah oue peut etre qu'ils vont d'envoyer un message pour pouvoir envoyer des messages t'as que le son du jeu ou pas ??

oui oui a le son

sinon j'ai autre souçi j'arrive pas à télécharger msn grrrrrrrrr car j'ai tout perdu snif qui connait un site mdr car moi ca télécharge jamais pourquoi

http://www.commentcamarche.net/telecharger/telecharger-152-msn

j'espere que sa marchera

Réponse obtenue .... Topic verrouillé....